Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
Aptec production s.r.o.
U Sladovny 425, CZ-671 25 Hodonice, Tschechische Republik
vertreten durch den Geschäftsführer Tomáš Dyml
Ansprechpartner für Vedera: Patrick Dyml, E-Mail: patrick.dyml@aptec.international

2. Welche Daten wir erheben
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die Daten, die Sie dort eingeben: Name, Name Ihres Unternehmens, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Diese Daten geben Sie freiwillig an.

3. Zweck der Verarbeitung
Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.

4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer Anfrage bzw. vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihrer Einwilligung durch das Absenden des Formulars.

5. Speicherdauer
Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, und danach gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

6. Cookies & Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Tools.

6a. Lokal gespeicherte Einstellungen
Die Seite richtet sich standardmäßig nach der Hell-/Dunkel-Einstellung Ihres Geräts und wird auf Deutsch angezeigt; dafür wird nichts gespeichert. Nur wenn Sie selbst etwas umstellen, merkt sich Ihr Browser das im lokalen Speicher (localStorage), damit die Einstellung auch auf den weiteren Seiten und beim nächsten Besuch gilt: Stellen Sie den Schalter im Fußbereich fest auf „hell“ oder „dunkel“, entsteht der Eintrag „vedera-theme“; wechseln Sie die Sprache auf Englisch oder Tschechisch, der Eintrag „vedera-lang“. Stellen Sie wieder auf „automatisch“ bzw. Deutsch zurück, wird der jeweilige Eintrag gelöscht. Außerdem merkt sich Ihr Browser nur für die Dauer Ihres Besuchs (sessionStorage, Eintrag „vedera-intro“), dass die kurze Logo-Animation beim Öffnen schon gezeigt wurde; dieser Eintrag wird beim Schließen des Tabs automatisch gelöscht. Diese Informationen bleiben auf Ihrem Gerät, werden nicht an uns übertragen und nicht zur Wiedererkennung verwendet. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

7. Hosting und Kontaktformular
Diese Website wird von der Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Netlify automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb). Netlify speichert diese Protokolldaten nur kurz und löscht sie danach.
Auch die Angaben aus dem Kontaktformular laufen über Netlify (Netlify Forms): Sie werden dort gespeichert und an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet, bis wir sie im Netlify-Konto löschen. Dabei werden Daten in die USA übermittelt. Grundlage dafür sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. – soweit Netlify dort zertifiziert ist – das EU-US Data Privacy Framework; mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Mehr dazu: netlify.com/privacy.

8. Externe Links
Auf dieser Seite sind unser Instagram-Profil und ein WhatsApp-Kontaktlink verlinkt. Beim Klick auf diese Links gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram bzw. WhatsApp (beide Meta), auf die wir keinen Einfluss haben. Erst wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, erfährt WhatsApp Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht.

9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten sowie das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen. Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die tschechische Datenschutzbehörde: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz. Sie können sich auch an die Behörde in Ihrem Wohnsitzland wenden, in Österreich etwa an die Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

Stand: September 2026. Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich an der Datenverarbeitung (z. B. durch ein neues Formular-Tool) etwas ändert.